Van oktober 1946 tot december 1949 was mijn vader, Arend Luttik, in Indonesië als soldaat bij een mortierpeloton van het garderegiment grenadiers. Dit garderegiment was onderdeel van de ‘7 december’-divisie. De datum 7 december verwees naar de toespraak van koningin Wilhelmina in 1942 waarin zij de zelfstandigheid van Indonesië in het vooruitzicht stelde:
Op latere leeftijd begon mijn vader steeds vaker over zijn tijd in Indonesië te praten. Hij beschouwde zijn tijd daar als belangrijk en voelde zich met het land en zijn inwoners verbonden. Op latere leeftijd bezocht hij ook bijeenkomsten van veteranen.
Vanuit het besef dat jaren van oorlog in Nederland van 1940 tot 1945 gevolgd door nog vier jaar oorlog in Indonesië een enorme impact op hem hebben gehad, ben ik begonnen met onderzoek naar zijn diensttijd. Ik ben opgeleid als historicus, afgestudeerd in koloniale geschiedenis en had in het verleden al tweemaal Indonesië bezocht.
 |
Tweede van rechts mijn vader. Op het gebouw achter hen staat: eigendom Republik Indonesia. |
Mijn bedoeling is om te komen tot een publicatie van mijn onderzoek naar de tijd van mijn vader in Indonesië. Het wordt een biografie, waarvan ik het ontstaansproces zoveel mogelijk wil delen met geïnteresseerden. Het uiteindelijke resultaat natuurlijk ook. Daarbij wil ik zeker aandacht besteden aan de context van zijn uitzending. Vragen als: waar was hij actief? En wat betekende deze tijd voor hem en voor zijn latere leven? Maar ook: wie was de andere partij? Wat betekent deze tijd voor de huidige verhouding tussen Indonesië en Nederland.
Dit jaar ben ik met mijn zoon Bram naar Indonesië geweest en heb enkele plaatsen bezocht waar mijn vader was gelegerd. Hierover heb ik inmiddels een tweetal blogs gepubliceerd. Ook bezocht ik musea en legde de eerste contacten met Indonesische historici. Daarna ben ik begonnen met intensiever onderzoek, o.a. in het Nationaal Archief.
Op arend.lutttik.nl zal ik met enige regelmaat een blog plaatsen over de voortgang van dit onderzoek. Wil je op de hoogte worden gehouden nieuwe blogs, stuur dan een mailtje naar onderzoekarend@luttik.nl. Je kunt de blogberichten krijgen via mail of Whatsapp. Voor het laatste natuurlijk even een 06-nummer doorgeven.
Reacties en hulp bij het onderzoek is natuurlijk ook van harte welkom. Speciaal ben ik op zoek naar (familie van) militairen die dienden bij het mortierpeloton van 3e garderegiment grenadiers, 1e infanterie brigade van de 7-decemberdivisie. Met hen en andere (familie van) veteranen kom ik graag in contact.
———-
Dari Oktober 1946 hingga Desember 1949, ayah saya, Arend Luttik, berada di Indonesia sebagai tentara di peleton mortir dari Garderegiment Grenadiers. Regiment ini merupakan bagian dari Divisi ‘7 Desember’. Tanggal 7 Desember 1942 Ratu Wilhelmina menjanjikan kemerdekaan Indonesia.
Di usia lanjut, ayah saya mulai lebih sering berbicara tentang waktunya di Indonesia. Dia menganggap waktunya di sana penting dan merasa terhubung dengan negara dan penduduknya. Di usia lanjut, dia juga menghadiri pertemuan veteran.
Menyadari bahwa tahun-tahun perang di Belanda dari 1940 hingga 1945 diikuti oleh empat tahun perang lagi di Indonesia memiliki dampak yang besar padanya, saya mulai meneliti masa dinasnya. Saya terlatih sebagai sejarawan, lulus dalam sejarah kolonial dan sebelumnya telah dua kali mengunjungi Indonesia.
Tujuan saya adalah untuk menerbitkan penelitian saya tentang waktu ayah saya di Indonesia. Ini akan menjadi biografi, yang proses pembuatannya ingin saya bagikan sebanyak mungkin dengan yang tertarik. Tentu saja, hasil akhirnya juga. Saya pasti ingin memperhatikan konteks pengirimannya. Pertanyaan seperti: di mana dia aktif? Dan apa arti waktu ini baginya dan kehidupan selanjutnya? Tapi juga: siapa pihak lain? Apa arti waktu ini bagi hubungan saat ini antara Indonesia dan Belanda?
Tahun ini saya pergi ke Indonesia bersama putra saya Bram dan mengunjungi beberapa tempat di mana ayah saya ditempatkan. Saya telah menerbitkan dua blog tentang ini. Saya juga mengunjungi museum dan menjalin kontak pertama dengan sejarawan Indonesia. Setelah itu, saya mulai penelitian yang lebih intensif, misalnya di Arsip Nasional.
Di arendluttik.blogspot.com saya akan secara teratur memposting blog tentang kemajuan penelitian ini. Jika Anda ingin diberitahu tentang blog baru, kirimkan email ke onderzoekarend@luttik.nl. Anda bisa mendapatkan posting blog melalui email atau Whatsapp. Untuk yang terakhir tentu saja kirimkan nomor handphone anda.
Tanggapan dan bantuan dalam penelitian ini tentu sangat diterima. Secara khusus, saya mencari (keluarga dari) tentara yang bertugas di peleton mortir dari 3e Garderegiment Grenadiers, 1e Infaterie Brigade dari Divisi 7 Desember. Saya ingin menghubungi mereka dan (keluarga) veteran lainnya. Juga veteran dari TNI dan militer Indonesia lain.
Johan
Juli 2024
Het oog op Arend 
Plaats een reactie